Certo, ti conosco, vuoi vendere i tuoi vestiti negli Stati Uniti. Ma conosci i requisiti delle etichette? Orientarsi in questo labirinto di regole può essere molto impegnativo, anche per i marchi di abbigliamento più esperti.
Ma sono qui per darvi buone notizie. Esamineremo i requisiti per le etichette dei vestiti negli Stati Uniti, assicurandoci che abbiate le informazioni giuste.
Stiamo parlando di rispettare le leggi federali. Che spaziano dal contenuto di fibre al Paese di origine, all'identificazione e molto altro ancora. Evitate alla vostra azienda sanzioni inutili e costruite una reputazione affidabile sul mercato.
Non aspettiamo oltre!

Sommario
Cosa sono le etichette per i vestiti e sono necessarie?
Andiamo al punto: Sì, le etichette per i vestiti sono assolutamente necessarie. Ti fidi di acquistare un capo di abbigliamento senza etichette, vero?
Di conseguenza, i governi di tutto il mondo, non solo degli Stati Uniti, impongono l'uso di etichette sui capi di abbigliamento.
Il loro obiettivo finale è proteggere i consumatori e fornire loro le informazioni corrette. Ciò è particolarmente utile quando si tratta di prodotti importati. Un'etichettatura corretta contribuisce anche alla protezione delle frontiere.
Le etichette stabiliscono i materiali costitutivi dell'etichetta di abbigliamento e anche le istruzioni chiave.
Quali enti regolatori supervisionano l'etichettatura degli indumenti?
Se produci abiti per il mercato statunitense, dovrai rispondere alla Federal Trade Commission (FTC). Questa istituzione vigila attentamente sui requisiti di etichettatura dei prodotti tessili.
Si assicurano che tutti i capi di abbigliamento contengano informazioni accurate e facili da comprendere. Il Textile and Wool Act è la principale legge che supporta i rigorosi requisiti della FTC.
Il Textile Products Identification Act (TFPIA) è stato approvato nel 1958. Il Wool Products Labeling Act (WPLA) è stato approvato nel 1939 per regolamentare le loro attività.
Requisiti specifici per le etichette degli indumenti negli Stati Uniti
1. Paese di origine

Dovresti indicare chiaramente dove vengono realizzati i tuoi prodotti. Ad esempio, se sono stati realizzati interamente negli Stati Uniti, l'etichetta deve riportare la dicitura "Made in USA".
Se i vestiti sono realizzati con componenti o materiali importati, l'etichetta dovrebbe indicarlo chiaramente. Dovrebbe riportare la dicitura "Prodotto negli Stati Uniti con materiali importati".
In caso contrario, i capi venduti negli Stati Uniti dovrebbero riportare le informazioni specifiche sul Paese di origine. Ad esempio, se sono stati realizzati in Cina, l'etichetta dovrebbe riportare la dicitura "Made in China".
2. Identificazione del produttore
Tutti i capi d'abbigliamento importati devono avere un numero di identificazione registrato (RN). Il numero può essere quello dell'importatore, del produttore o dell'entità aziendale che vende i prodotti.
Tutti gli importatori e le aziende tessili nazionali devono essere in possesso di un'Indicazione Registrata (RN). Questa identificazione identifica in modo univoco l'azienda responsabile secondo i requisiti di etichettatura dei capi di abbigliamento degli Stati Uniti.
Come produttore/marchio di private label, questa è la tua opportunità. Puoi consolidare l'identità del tuo marchio con le etichette tessili. Molti Produttori americani di magliette sfruttare il loro status di "Made in USA" come un punto di forza fondamentale, rendendo l'etichettatura adeguata non solo un requisito legale, ma anche una preziosa risorsa di marketing.
Suggerimento esperto: Ti preghiamo di compilare le tre dichiarazioni obbligatorie. I tuoi clienti e i professionisti delle pulizie lo apprezzeranno. Questo ti garantirà una buona reputazione sul mercato.
Vanessa Wu, Produttore di abbigliamento Everbestfashion in Cina
3. Istruzioni per il lavaggio e la cura

Per etichettare correttamente i tuoi capi, questi devono includere le istruzioni di lavaggio e cura. Come produttore, dovresti guidare i tuoi consumatori sul modo migliore per prendersi cura dei prodotti che offri.
Ad esempio, se i vestiti potrebbero danneggiarsi a causa di determinate pratiche di lavaggio, dovresti segnalarlo. Inoltre, dovresti comunicare ai tuoi clienti le temperature più adatte per il lavaggio.
Le etichette di manutenzione devono essere chiare e facilmente leggibili. Devono inoltre durare per tutta la vita del capo.
JaceApparel Ti offriamo la più ampia gamma di materiali di alta qualità sul mercato. In questo modo, i tuoi vestiti non si rovineranno facilmente durante la normale manutenzione.
Inoltre, i nostri designer ti guideranno durante l'intero processo di progettazione. Crea capolavori duraturi e aumenta le tue vendite con noi.
4. Contenuto di fibre
I produttori dovrebbero sempre includere un'etichetta che elenchi il contenuto di fibre del loro prodotto. Le fibre costituenti dovrebbero essere elencate in ordine decrescente in base alla loro percentuale.
Le normative sui prodotti tessili e di lana stabiliscono che è possibile omettere qualsiasi materiale non fibroso. Le fibre con significato funzionale devono essere elencate. Se si possiedono indumenti con una percentuale di fibre non funzionali inferiore al 5%, è possibile ometterla.
In caso contrario, è necessario identificare la fibra importata come percentuale totale alla voce "altre fibre". È possibile omettere gli elementi decorativi che non superano il 15% dei prodotti tessili.
Lo stesso vale per gli ornamenti che non superano il 5%. Tuttavia, dovresti includere la dicitura "Esclusi gli ornamenti" nei tuoi prodotti tessili.
Suggerimento: Le informazioni sul contenuto di fibre o sul tipo di carattere devono essere scritte nello stesso carattere e nelle stesse dimensioni per una migliore leggibilità. Inoltre, alcune parole non sono maiuscole, mentre altre non lo sono.
Eccezioni alla regola del 5%
Se si utilizza lana o lana riciclata, è necessario dichiararlo anche se rappresenta meno del 5% del prodotto. È necessario elencarlo per nome e percentuale del peso totale delle fibre.
Hai più fibre con significato non funzionale, ciascuna con una percentuale inferiore al 5%? Le aggregano in base alla loro percentuale sull'etichetta allegata, anche se superiore al 5%.
Linee guida per il posizionamento delle etichette sui vestiti

Il principio guida numero uno in questo caso è la visibilità. Pertanto, è consigliabile posizionare le etichette in un punto ben visibile. A seconda delle informazioni richieste sul contenuto di fibre, utilizzare un'unica etichetta o etichette separate.
Secondo i requisiti di etichettatura, la posizione specifica dell'etichetta non ha molta importanza. L'importante è che sia facilmente visibile per il consumatore.
Solitamente, l'etichetta è posizionata al centro, all'interno del collo dei capi con colletto. La FTC impone che l'etichetta rimanga attaccata al capo finché il consumatore non la riceve.
JaceApparel Possiamo aiutarti facilmente con questa e altre esigenze di abbigliamento personalizzato. Ti offriamo capi di abbigliamento personalizzati con il tuo marchio. Puoi scegliere tra tutte le tecnologie più recenti, tra cui ricamo, trasferimento termico, DTG e molto altro. Aumenta la visibilità del tuo marchio con noi.
Etichettatura delle taglie: buone pratiche e standard di settore
Non esistono normative o leggi federali in materia di tessuti sulle etichette delle taglie. Quindi, se lo si desidera, è possibile ometterle. Tuttavia, lo sconsiglio vivamente quando si vendono prodotti importati.
Molti produttori li includono. Sono diventati ampiamente accettati come utili strumenti per i clienti, insieme alle istruzioni per la cura.
Quando li includete, utilizzate le dimensioni standard. Queste sono fornite da organizzazioni come ASTM International. Ciò vi consente di mantenere la coerenza nella vostra linea di prodotti.
Si consiglia di utilizzare etichette adatte all'età con misure chiare, soprattutto per l'abbigliamento per bambini. In questo modo, il pubblico di riferimento comprenderà facilmente le informazioni sul tessuto importato.
Approfondimento professionale: Alcuni stati degli Stati Uniti hanno requisiti specifici per l'etichettatura delle taglie dei prodotti tessili. Se esportate in uno stato specifico, informatevi sulle leggi locali.
Katina Lin, produttore di abbigliamento OEM
Confronto dei requisiti delle etichette per indumenti negli Stati Uniti e nell'Unione Europea
| Requisito | USA | Unione Europea |
| Contenuto in fibra | Il contenuto di fibre deve essere chiaramente indicato sull'etichetta. Devono essere indicate le percentuali esatte di fibre. | Il contenuto di fibre deve essere indicato senza abbreviazioni. Solo le fibre al 100% possono essere etichettate come tali. |
| Paese d'origine | Il Paese di origine è obbligatorio e deve essere apposto in modo permanente sul prodotto. È visibile al momento dell'acquisto. | Varia a seconda dello Stato membro, poiché non esiste un'armonizzazione a livello dell'UE. |
| Informazioni sull'identità del produttore | I prodotti devono avere numeri di identificazione registrati. | Non è richiesta l'identificazione del produttore, ma è consigliata la marchiatura. |
Confronto dei requisiti delle etichette per indumenti negli Stati Uniti e nel Regno Unito
| Requisito | USA | UK |
| Contenuto in fibra | Le etichette devono anche indicare la composizione delle fibre. Gli indumenti realizzati con un unico materiale devono riportare l'etichetta "100%" o "puro". | Le etichette devono anche indicare la composizione delle fibre. Gli indumenti realizzati con un solo materiale devono essere etichettati con la dicitura "100%" o "puro". |
| Paese d'origine | Il Paese di origine è obbligatorio. Deve essere indicato sul prodotto e visibile al momento dell'acquisto. | Il contenuto di fibre deve essere chiaramente indicato sull'etichetta. Devono essere indicate le percentuali esatte di fibre. |
| Informazioni sull'identità del produttore | I prodotti devono avere numeri di identificazione registrati. | È necessario indicare l'identità del produttore, dell'importatore o del rivenditore. |
Confronto dei requisiti delle etichette per indumenti negli Stati Uniti e in Australia
| Requisito | USA | Australia |
| Contenuto in fibra | Il contenuto di fibre deve essere chiaramente indicato sull'etichetta. Devono essere indicate le percentuali esatte di fibre. | La divulgazione della composizione è richiesta dalla legge. |
| Paese d'origine | Il Paese di origine è obbligatorio. Deve essere indicato sul prodotto e visibile al momento dell'acquisto. | Deve essere presente su tutti i prodotti tessili da importare. |
| Informazioni sull'identità del produttore | I prodotti devono avere numeri di identificazione registrati. | Obbligatorio. Le etichette devono indicare chiaramente l'identità del produttore. |
Le persone chiedono anche informazioni sui requisiti delle etichette per indumenti negli Stati Uniti
1. Esistono requisiti di etichettatura diversi per gli indumenti destinati ad adulti e bambini?
Gli Stati Uniti d'America non hanno requisiti specifici di etichettatura per i bambini. Pertanto, l'abbigliamento per bambini segue normalmente le normative stabilite per tutti i prodotti tessili.
2. JaceApparel è conforme ai requisiti delle etichette per abbigliamento degli Stati Uniti?
Sì, JaceApparel rispetta pienamente i requisiti di etichettatura per abbigliamento degli Stati Uniti. Disponiamo di un team di professionisti competenti che ti guideranno in ogni fase. In questo modo, non verrai mai colto in flagrante e non incorrerai in alcuna sanzione.
3. Quali prodotti tessili sono soggetti a normative speciali in materia di etichettatura?
Le leggi e le norme sui tessuti, la lana e le pellicce regolano la normativa statunitense. Queste norme riguardano i prodotti tessili, di lana e di pelliccia, come abbigliamento, cuscini, stuoie e tappeti. Si applicano anche a tende, infissi e tessuti importati.
4. Cosa è richiesto per l'etichettatura di pelle e pelliccia?
Quando si tratta di incendi, è necessario comunicare ai clienti il nome dell'animale. Includere anche il paese di origine e informazioni sul trattamento del prodotto, che può essere qualsiasi cosa, dallo sbiancamento alla colorazione. Queste regole per le pellicce sono le stesse utilizzate per i prodotti in pelle.
Qual'è il prossimo
Le etichette dei vestiti sono importanti nel mercato dell'abbigliamento statunitense. Tutto ciò di cui hai bisogno è il produttore giusto, come JaceApparel, che è al tuo fianco. Producono abiti di qualità conformi alle normative statunitensi e di altri mercati.
Non solo aggiornano l'intero inventario, ma organizzano anche la supply chain a livello back-end. Con loro, puoi contare anche su un magazzino e una logistica affidabili.
I vestiti arriveranno sul tuo scaffale in tempi record. Sfida la concorrenza con i migliori. Allungare la mano a JaceApparel e cominciamo oggi stesso.
Fonti:
Fcc – Abbigliamento ed etichettatura
Fcc – Come orientarsi tra i requisiti di etichettatura previsti dal Textile and Wool Act
American Apparel & Footwear Association – Guida all’etichettatura: norme, regolamenti e guide degli Stati Uniti